“มีผู้ชายที่คล้ายกับสัตว์ประหลาด ปรากฏตัวในเมืองที่ห่างไกล เป้าหมายของผู้ชายคนนั้นคืออะไร?” ฮารุกะ นักเรียนมัธยมปลายผู้ “โดดเดี่ยว” ถูกอัญเชิญไปต่างโลกพร้อมกับเพื่อนร่วมชั้น ฮารุกะพิชิตดันเจี้ยนปลายเขตแดนได้สำเร็จ แถมยัง “ใช้งาน” จักรพรรดิดันเจี้ยนแอนเจลิกา และใช้เวลาแต่ละวันไปกับการ “ดัดแปลง” โอมุย เมืองที่แสนห่างไกลจนกระทั่งอุดมสมบูรณ์ ด้วยของรางวัลจากดันเจี้ยนที่เคลียร์ได้สำเร็จ วันหนึ่งฮารุกะรู้สึกว่า มีเด็กสาวลึกลับ ลบกลิ่นไอสะกดรอยตามมา ตัวจริงของเด็กสาวคนนั้นคือ “อินวิซิเบิล” นักสืบที่เจ้าเมืองดินแดนข้างเคียงส่งมา เพราะมองว่าฮารุกะเป็นตัวอันตราย ฮารุกะลำบากใจก็เลยควบคุมเธอด้วยขนม!? นี่คือเรื่องราวการพิชิตต่างโลกของนายโดดเดี่ยวยอดเก่ง เล่ม 3!