หมอนี่เป็นคนที่โง่ที่สุดในญี่ปุ่นเชียวละ… บาเรโมโตะมีความรักกับเอริ ซึ่งเป็นผู้หญิงบริการ ผมยอมทำได้ทุกอย่างเพื่อเธอนะ บาเรโมโตะตัดสินใจที่จะหลบหนีตามคำพูดของตัวเอง ความรักอันเร่าร้อนครั้งแรกในชีวิตของบาเรโมโตะ...จะสมหวังหรือไม่ และชะตาชีวิตของสึบป๊องที่กำลังจะเปลี่ยนแปลง ยุคสมัยของปีโชวะที่ 30 ซึ่งทั้งเร่าร้อนและดุเดือดพบกับเรื่องราวชีวิตของเด็กหนุ่มในเล่ม 9 ได้แล้ว