อุทสึโบะ หรือ คาวาฮิระ โคอิจิ ได้โทรมานัดเจอกับซาโต้ ถึงแม้ซาโต้จะรู้ว่านั่นเป็นกับดักก็ตาม เมื่อมาถึงที่นัดแผนการก็ล้มเหลวไม่เป็นท่า ซาโต้สั่งให้โยโกะสะกดรอยตามรถของสึซึกิไป แต่เธอกลับเสียท่าถูกสึซึกิจับเป็นตัวประกันก่อนที่ซาโต้จะไปถึง ฮินะกลับลอบยิงใส่อุทสึโบะเพื่อแก้แค้นแทนพ่อแม่ของเธอ ที่สําคัญเธอพลาดไปเหยียบกับระเบิดที่จะใช้เล่นงานซาโต้ซะเอง