ทะเล! ออนเซ็น! วันหยุดหน้าร้อน! คุณยาเมะ สาวแกลตัวแม่ ของคลาสเรียน กับ "ครั้งแรก" ของการเดินทาง และแล้วโอกาสสละซิง ก็มาเยือน ฮาชิบะ จุนอิจิ หนุ่มซิง! ...ก็น่าจะเป็นอย่างนั้น แต่เหล่าสาวแกลที่เล็ง ฮาชิบะอยู่ อย่างยุยกับเนเนะ ก็แทรกเข้ามาซะได้ การเดินทางที่มีแต่ ความวุ่นวาย!!! สุดท้ายแล้วความซิง ของอาชิบะจะเป็นเช่นไร!? เลิฟคอเมดี้ของ สาวแกลยอดนิยมเล่ม 5! สาวแกล x หนุ่มไม่เพียบพร้อม เลิฟคอเมดี้ระหว่างคนรักสู่การดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่! อยากดู? ข้างใต้นี่เหรอ...