โมโมะกับโอคารุนพยายามระบุตัวคนที่รับบอลทองคำไปจากป้อมตำรวจ โดยขอให้ยายแก่เทอร์โบช่วย ถึงยายแก่เทอร์โบจะลอบเข้าไปได้สำเร็จ แต่พลาดตรงที่ใช้คอมพิวเตอร์ซึ่งมีข้อมูลอยู่ไม่เป็นเสียอย่างนั้น ทั้งคู่ที่ตั้งเป้าจะท้าทายอีกครั้ง ได้พบกับโรคุโร่ ชาวดาวเซอร์โปตอนกำลังกลับบ้าน คราวนี้พวกเธอขอยืมกำลังของโรคุโร่ จนระบุตัวคนที่รับบอลทองคำได้ ทั้ง 2 คนจึงพึ่งพาข้อมูลนั้น เพื่อมุ่งหน้าไปพบบุคคลดังกล่าว!?