จบการแข่งกับทีมอเมริกา! ทีมเดวิลแบ็ทส์พ่ายแพ้ไปอย่างเฉียดฉิว เพียงคะแนนเดียว แต่สิ่งที่ได้กลับมานั้นใหญ่หลวงนัก ความปรารถนา ที่มีต่อชัยชนะของพวกเซนะแรงกล้าขึ้น และแล้วปิดเทอมฤดูร้อนก็มาถึง ถึงเวลาเข้าค่ายเก็บตัว แต่สถานที่นี้เป็นที่ที่เกินคาดคิด !?