ฮิโยริกับยูชินล่วงรู้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของอากิโฮะ จากนั้นในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน พวกเขาก็ไปบ้านพักตากอากาศกัน ที่นั่นเองความสัมพันธ์ระหว่างโคคุงกับริทจังก็เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่...!?