ต่างคนต่างก็ไล่ตามความฝัน เมย์และยามาโตะที่เรียนต่อกันคนละที่ สภาพแวดล้อมในการใช้ชีวิตต่างก็เปลี่ยนแปลงไป เมย์เป็นอาสาสมัครพี่เลี้ยงเด็ก ยามาโตะเข้าชมรมถ่ายภาพ วันเวลาที่ไม่เจอกันเพิ่มมากขึ้น ระหว่างนั้น ไอโกะได้ติดต่อเข้ามาว่า ยามาโตะเดินอยู่กับผู้หญิง ทำไมเมย์ช็อก... ขณะเดียวกัน เมงุมิซึ่งกำลังต่อสู้อยู่ที่ปารีสก็ได้มีการตัดสินใจครั้งใหม่...!?