คู่เต้นคนต่อไปของทาทาระคือ...? ทาทาระหันกลับมาทุ่มเทฝึกฝนส่วนตัวให้กับท่าเต้นพื้นฐาน แต่ต้องหาคู่มาเต้นด้วยเพื่อเข้าร่วมงานแข่งขัน แม้ถูกเพื่อนร่วมชั้นชื่อ ฮิยามะ จินัตสึ ที่มีประสบการณ์เต้นรำปฏิเสธการเป็นคู่ฝึกซ้อม แต่ท้ายที่สุดแล้ว...!?